当前位置: 首页 > 游戏新闻 > 游戏新闻 > 玩炉石学英语108:超凡之盟+平原德鲁伊

玩炉石学英语108:超凡之盟+平原德鲁伊

发布时间:2021-08-08 来源:菜鸟-下载 作者:玩炉石学英语

大家好我是爱炉石爱英语的William,这一期我为大家讲两张德鲁伊的紫卡,超凡之盟Celestial alignment和平原德鲁伊Druid of the plains。

第一张卡牌超凡之盟Celestial alignment,其中Celestial的词源是法语中的同名词,含义是“天堂的”。这个词在英文中狭义上是指上苍的、天国的,比如中国的“天朝”就被翻译为Celestial Empire / Dynasty(天堂的帝国/王朝),但广义上(比如这张卡中)也指超自然的、正面的东西。

同时,这个单词也有一个固定搭配:Celestial body,是天文学中的“天体”的意思。

Alignment在这张卡牌的作用是联盟,但它还有一个意思是队列。它法语中原本的含义也是指队列。

PS:例句中法国和苏格兰之间的联盟是指老同盟(Auld Alliance, 1295-1560),如果感兴趣可以自行查看。

超凡之盟Celestial alignment是贫瘠之地的锤炼中加入的一张德鲁伊 法术牌。它的卡牌效果是将双方玩家的法力水晶重置为零个。将所有手牌和牌库中的牌的法力值消耗变为(1)点。[Set each player to 0 Mana Crystals. Set the Cost of cards in all hands and decks to (1).]

作为德鲁伊,和超自然的生灵搞合作是非常常见的事情。很多德鲁伊都会和树人、林地守护者(小鹿)、林精等自然生物有合作,更加厉害的德鲁伊甚至会和上古半神或绿龙合作。WOW中的这一技能描述是说“与天界沟通”,应该是指某些强大的上古半神。

第二张卡牌平原德鲁伊Druid of the plains,其中Druid就是指德鲁伊的含义,这个词现实中极少用,就不多赘述。

Plain是指平原的含义 来源于拉丁文中的“Planus”,原意是平淡的、平坦的,同时这个词也有“平淡的、平凡”的含义。

平原德鲁伊Druid of the plains是贫瘠之地的锤炼中加入的一张德鲁伊 随从牌。它的卡牌效果是突袭,暴怒[Rush Frenzy]:变形成为一只6/7并具有嘲讽的科多兽。[Transform into a 6/7 Kodo with Taunt.]

北贫瘠之地本身就是一大块少有起伏的平原(实际上应该是稀树草原——Savanna),这里的德鲁伊擅长在平原作战并不为奇。

那么这一期的文章就到这里,下期讲两张这个版本法师的史诗卡,野火和奥术发光体。

下面是我近期几篇文章的链接,欢迎大家点赞,关注,评论,一起来讨论炉石传说的玩法哦!谢谢大家!(鞠躬)


本文转载自原文章地址
标签: 卡牌 炉石传说 德鲁伊 超凡之盟 平原
最新下载更多 >

Copyright 2019 浩特手游网(www.hhhtrc.com) All Rights Reserved. 湘ICP备2021007573号

温馨提示:适度游戏,切勿沉迷游戏,未成年人需家长监护下载游戏

举报信息框
举报